LE GRAND MAZARIN, com capital social de 776.200 euros, registrada no Registro do Comércio e das Sociedades de Paris sob o número 822 661 138 R.C.S., com sede social em 5 avenue Bertie Albrecht, 75008 Paris (doravante a “Empresa” ou “Nós”), opera o site disponível no endereço https://lgm.hosting.threatspike.net/fr/ (doravante “o Site”).
Esta Política de Cookies destina-se a qualquer pessoa que acesse ou navegue no Site (doravante denominados os “Usuários”).
A presente Política de Cookies (doravante “Política de Cookies”) tem por objetivo informar os Usuários sobre as modalidades segundo as quais cookies podem ser instalados nos equipamentos que utilizam para acessar o Site (computador, telefone celular, tablet, etc.).
O QUE É UM COOKIE?
Um cookie é um arquivo de texto de tamanho limitado, instalado durante a consulta do Site por um Usuário, pelo navegador de Internet, e armazenado no terminal. Eles têm por objetivo notadamente coletar informações relativas à navegação no Site.
Assim, durante a visita ao Site por um Usuário, informações relativas a essa navegação poderão ser coletadas por nós.
Existem diferentes tipos de cookies, detalhados na presente Política de Cookies.
O uso de cookies está sujeito ao consentimento do Usuário quando:
- Esses cookies não são estritamente necessários ao funcionamento do Site; ou
- Esses cookies têm:
- Uma finalidade estritamente limitada à mera medição de audiência do Site, para nosso uso exclusivo; e
- Servem unicamente para produzir dados estatísticos anônimos.
QUEM COLETA OS DADOS?
O controlador do tratamento dos dados coletados no Site é a Empresa.
No entanto, alguns fornecedores de cookies utilizados pela Empresa podem reutilizar as informações coletadas por conta própria.
Nessa hipótese, o Usuário é convidado a consultar a política de privacidade dos fornecedores de cookies para obter informações complementares sobre a forma como estes realizam suas operações de tratamento.
PARA QUE SERVEM OS COOKIES?
Os cookies utilizados no Site pertencem às seguintes categorias:
- Cookies funcionais e técnicos, que permitem autenticar e identificar o Usuário, implementar e facilitar a comunicação eletrônica e a prestação de serviços de comunicação on-line, acelerar a navegação no Site e facilitar o acesso às suas diferentes funcionalidades. Eles também podem permitir o registro de preferências, o salvamento das escolhas do Usuário em matéria de cookies, ou a medição dos diferentes usos do Site.
- Cookies de medição de audiência, que podem nos servir para estabelecer estatísticas de audiência do Site. O objetivo é melhorar a navegação e oferecer um conforto ideal na visita ao Site.
QUAIS COOKIES SÃO UTILIZADOS NO SITE?
Por uma questão de clareza e transparência, os diferentes cookies utilizados no Site e suas finalidades estão listados a seguir:
- Os cookies funcionais e técnicos são utilizados para tornar possível e melhorar a navegação no Site. Eles permitem o envio de informações ao Site e ao navegador: as preferências de exibição do terminal (idioma, resolução), o salvamento das escolhas em matéria de cookies etc.
| NOME DO COOKIE | FINALIDADE | DURAÇÃO |
|---|---|---|
| Safari | Melhorar a navegação no site | 13 meses |
| Mozilla Firefox | Melhorar a navegação no site | 13 meses |
| Internet Explorer | Melhorar a navegação no site | 13 meses |
| Chrome | Melhorar a navegação no site | 13 meses |
- Os cookies de medição de audiência do Site nos permitem compreender o uso que é feito do Site, a fim de melhorar a qualidade dos serviços oferecidos.
| NOME DO COOKIE | FINALIDADE | DURAÇÃO |
|---|---|---|
| Google Analytics | Permite analisar as estatísticas de consulta do site | 13 meses |
| Google Maps | Melhoria da navegação nos sites | 13 meses |
Além disso, é possível que empresas terceiras fornecedoras de cookies instalem cookies no terminal dos Usuários que visitam o Site.
O uso desses cookies está sujeito às mesmas restrições sobre a proteção de dados pessoais estabelecidas pela Lei de Informática e Liberdades francesa e pelo RGPD (Regulamento Geral de Proteção de Dados europeu).
Esses cookies podem ser desativados a partir do navegador ou do painel de gerenciamento de cookies.
Trata-se, em particular, dos cookies ligados a operações de publicidade, utilizados por prestadores publicitários no Site.
Eles permitem identificar as ofertas consultadas ou compradas e favorecem a personalização da oferta publicitária. Os cookies contidos nas publicidades têm por objetivo fornecer informações e estatísticas sobre a relevância de sua veiculação (número de usuários que clicam na publicidade, número de vezes que ela é exibida, etc.)
| NOME DO COOKIE | FINALIDADE | DURAÇÃO |
|---|---|---|
| Google Tag Manager | Mede a eficácia das campanhas patrocinadas | 13 meses |
| Pixel do Facebook | Mede a eficácia das campanhas patrocinadas | 13 meses |
COMO GERENCIAR OS COOKIES?
Todo Usuário tem a possibilidade de controlar a instalação de cookies no Site, seja utilizando o painel de gerenciamento de cookies do Site, seja configurando, a qualquer momento, seu navegador para:
- Aceitar os cookies presentes no Site;
- Recusar todos os cookies presentes no Site;
- Personalizar suas escolhas caso a caso, de acordo com a natureza do cookie.
O Usuário pode, assim, escolher, gerenciar, bloquear ou autorizar os cookies diretamente, modificando as configurações de seu navegador.
Ao escolher bloquear os cookies, o Usuário é informado de que a navegação no Site e/ou o uso de determinadas funcionalidades poderão ser afetados. Assim, se um Usuário optar por excluir todos os cookies, sua experiência on-line será potencialmente afetada e as preferências de navegação serão apagadas.
As opções de configuração dos principais navegadores são apresentadas a seguir:
Acesse o menu do navegador (Safari, Mozilla etc.), depois a seção “Preferências”, “Configurações” ou “Ferramentas”; em seguida, prossiga de acordo com seu navegador:
Safari: “Privacidade” > “Cookies e dados do site”: escolha as opções desejadas; para se opor completamente, escolha “sempre bloquear” e marque a caixa “Rastreamento de sites: Pedir aos sites que não me rastreiem”, caso ainda não esteja marcada;
Também, para gerenciar os Dados e Cookies já armazenados no terminal: “Gerenciar dados do site”: realize as operações desejadas de exclusão de dados, selecionando as fontes e categorias de Dados e Cookies na tabela e clicando no botão “excluir”;
Mozilla Firefox: “Privacidade e segurança” > “Cookies e dados do site”: realize as operações desejadas, após consultar a seção “saiba mais”;
– para bloquear todos os Cookies: marque o botão “Bloquear Cookies e dados do site (pode impedir o funcionamento de alguns sites)”;
– para gerenciar os Cookies: marque o botão “Aceitar Cookies (recomendado)” e escolha entre as opções propostas: (i) sobre a conservação dos Cookies, para limitar ao máximo, escolha “até o fechamento do Firefox”; (ii) e sobre a aceitação dos Cookies de sites terceiros, para limitar ao máximo, escolha “Nunca”;
– também, com o auxílio dos três botões “Limpar dados”, “Gerenciar dados” ou “Exceções”, o usuário pode excluir tudo (“Limpar”) ou parte (“Gerenciar”) dos Dados e Cookies já armazenados no terminal, ou autorizar apenas determinados sites a usar esses Cookies (“Exceções”);
Internet Explorer: “Opções da Internet” > aba “Privacidade” > botão “Avançado” para exibir a janela de “Configurações de privacidade avançadas” > marque a caixa “Ignorar o gerenciamento automático de Cookies” e, em seguida, selecione as opções desejadas: permitir, bloquear ou ser solicitado a determinar a configuração desejada para os Cookies internos e os Cookies de terceiros.
Chrome: “Mostrar configurações avançadas” (localizado na parte inferior da página), depois a seção Privacidade e Segurança, depois “Configurações de conteúdo”, depois “Cookies” e, então:
– para apagar todos ou alguns Cookies: “Todos os cookies e dados de sites” > Excluir tudo; ou procure o nome do site e Excluir;
– para modificar as configurações padrão relativas aos Cookies: ative ou desative o botão “Permitir que os sites salvem/leiam dados de cookies”; marque a caixa “Bloquear cookies e dados de sites terceiros” para bloquear os Cookies de sites terceiros;
– para bloquear os Cookies apenas de um site específico: ao lado de “Bloquear”, “Excluir dados ao final da sessão” ou “Permitir”, clique em “Adicionar” e, em seguida, digite o endereço da web e “Adicionar”.
Além da configuração geral do navegador, existem soluções de controle, gerenciamento ou personalização, de acordo com suas finalidades ou a entidade que utiliza os Cookies.
- Cookies publicitários. Esses Cookies são implementados por meio da ferramenta Adwords, fornecida pela empresa Google. Para desativá-los: https://policies.google.com/technologies/product-privacy?hl=pt-BR, depois “Definir as configurações de anúncios” e selecionar as opções desejadas. O usuário também pode instalar um plug-in de navegador para que os anúncios personalizados do Google permaneçam desativados mesmo após a exclusão dos Cookies, clicando em “Saiba mais”.
Os Cookies publicitários utilizados pela empresa Google podem ser desativados seguindo https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pt-BR, e clicando em “configuração da sua conta para a personalização de anúncios”, ou ainda em https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR, depois “Suas configurações de privacidade”.
De maneira geral, a maioria dos Cookies publicitários também pode ser controlada por meio de uma plataforma de centralização de escolhas: www.youronlinechoices.eu.
- Cookies do Google Maps: acesse https://policies.google.com/technologies/product-privacy; depois acesse as opções desejadas no menu do Google Maps. Os termos de uso do Google Maps também estão acessíveis por meio do link disponível nos mapas interativos presentes nos sites.
- Cookies de audiência. Esses Cookies são implementados por meio da ferramenta Google Analytics, fornecida pela empresa Google. O usuário pode desativá-los instalando o complemento de navegador disponível aqui: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=pt-BR.
- Cookies das redes sociais. As redes sociais geralmente oferecem a possibilidade de bloquear, gerenciar ou personalizar os Cookies das redes sociais por meio de um módulo acessível a todos, membros ou não da rede, bem como por meio das configurações da conta do membro. Para gerenciar os Cookies, acesse as plataformas das redes sociais:
- Facebook e Instagram (e outros produtos Facebook): https://www.facebook.com/policies/cookies;
- Pinterest: https://policy.pinterest.com/fr/cookies;
- LinkedIn: https://fr.linkedin.com/legal/cookie-policy;
- Página de personalização de Cookies. O usuário também pode acessar a página dedicada do site à Personalização de Cookies.
BASES LEGAIS
Podemos instalar cookies chamados “técnicos”, que permitem acessar, registrar e consultar informações armazenadas em seu terminal.
A instalação desses cookies não implica a coleta prévia do seu consentimento, mas se baseia na busca de nosso interesse legítimo de garantir o bom funcionamento do Site.
Trata-se, notadamente, de cookies:
- Com a finalidade de permitir ou facilitar a transmissão da comunicação por via eletrônica;
- Estritamente necessários à prestação de um serviço de comunicação on-line do Site (fornecer uma conexão segura; memorizar informações relativas a um formulário ou aos Produtos ou páginas visitadas no Site; medições de audiência; etc.); e
- Destinados a conservar sua escolha quanto à instalação de cookies.
Também utilizamos cookies chamados “comerciais”, destinados a lhe apresentar ofertas personalizadas e adaptadas aos seus interesses, de acordo com seu histórico de navegação.
A instalação desses cookies exige a obtenção prévia do seu consentimento.
Em todos os casos, você é informado sobre as finalidades pelas quais seus dados são coletados por nós, por meio dos diferentes formulários de coleta de dados on-line ou por meio de nossa Política de Privacidade, acessível aqui e no rodapé do Site.
DIREITOS DOS USUÁRIOS
Em conformidade com a regulamentação aplicável, todo Usuário dispõe dos seguintes direitos:
- Direito de acessar (artigo 15 do RGPD), retificar (artigo 16 do RGPD), atualizar e completar seus dados pessoais;
- Direito de bloquear ou apagar os dados pessoais (artigo 17 do RGPD) quando forem inexatos, incompletos, ou quando sua coleta ou conservação não forem mais necessárias;
- Direito de retirar seu consentimento a qualquer momento (artigo 7 do RGPD), quando o tratamento de seus dados pessoais se basear em seu consentimento;
- Direito à limitação do tratamento de seus dados pessoais (artigo 18 do RGPD);
- Direito à portabilidade dos dados pessoais fornecidos, quando os dados pessoais forem objeto de um tratamento automatizado baseado no consentimento ou em um contrato (artigo 20 do RGPD);
- Direito de oposição ao tratamento (artigo 21 do RGPD);
- Direito de definir o destino dos dados pessoais após a morte e de designar (ou não) uma pessoa para executar essas diretrizes (artigo 85 da Lei de Informática e Liberdades francesa). Em caso de falecimento e na ausência de instruções do Usuário, comprometemo-nos a excluir os dados pessoais, com exceção daqueles necessários para cumprir nossas obrigações legais ou para fins probatórios.
Esses direitos podem ser exercidos mediante simples solicitação por e-mail para o endereço [Endereço de e-mail] ou por correio para [Endereço postal da Empresa].
Por fim, todo Usuário também pode apresentar uma reclamação junto às autoridades de controle e, notadamente, à CNIL, autoridade francesa de proteção de dados (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
PRAZO DE CONSERVAÇÃO DOS COOKIES
As escolhas dos Usuários quanto à instalação de cookies (tanto a aceitação quanto a recusa) são conservadas por um prazo de seis (6) meses.
As informações armazenadas em seu terminal (ex.: cookies) ou qualquer outro elemento utilizado para identificá-lo para fins de estatísticas de audiência não são conservadas por mais de treze (13) meses, salvo em caso de consentimento de sua parte. Esse prazo não é prorrogado automaticamente durante suas novas visitas ao Site. No entanto, as informações coletadas por meio dos rastreadores poderão ser conservadas por um prazo máximo de vinte e cinco (25) meses.
Após esses prazos, os dados pessoais são excluídos ou anonimizados, tornando assim impossível a identificação de um Usuário, de forma irreversível.
ATUALIZAÇÃO DA POLÍTICA DE COOKIES
A presente Política de Cookies pode ser atualizada para refletir, por exemplo, alterações relativas aos cookies utilizados pela Empresa ou por outras razões operacionais, legais ou regulamentares.
Por isso, convidamos os Usuários a consultar regularmente esta Política de Cookies, para se manterem informados sobre o uso de cookies e das tecnologias associadas.
A data presente no início da Política de Cookies é a data da última atualização.